Jugadores del FC Dallas llamados a la selección

El mediocampista Brek Shea y el defensa Heath Pearce fueron los dos únicos de la liga estadounides convocados hoy, junto a otros dieciocho jugadores, a la selección nacional de Estados Unidos que dirige Bob Bradley.

El combinado nacional jugará dos partidos amistosos con sus similares de Polonia y Colombia el próximo 9 y 12 de octubre respectivamente.
Para Shea esta es la segunda vez que es llamado a un seleccionado nacional mayor, el 18 de junio del 2008 fue convocado por Bradley para jugar ante Barbados en la primera ronda clasificatoria para el mundial Sudáfrica 2010. Mientras que Pearce ya ha sido convocado en 32 oportunidades. Asimismo dos de los ya convocados que juegan en el extranjero son el defensa Clarence Goodson y el delantero Eddie Johnson que antes vistieron la casaquilla del FC Dallas.

Nómina de convocados:

Arqueros: Brad Guzan (Aston Villa), Tim Howard (Everton)
Defensas: Carlos Bocanegra 9Saint-Étienne), Steve Cherundolo (Hannover), Clarence Goodson (IK Start), Eric Lichaj (Aston Villa), Oguchi Onyewu (AC Milan), Michael Parkhurst (FC Nordsjaelland), Heath Pearce (FC Dallas), Jonathan Spector (West Ham United).
Mediocampistas: Alejandro Bedoya (Örebro), Michael Bradley (Borussia Moenchengladbach), Maurice Edu (Rangers), Benny Feilhaber (Aarhus), Stuart Holden (Bolton Wanderers), Jermaine Jones (FC Schalke), Brek Shea (FC Dallas). Delanteros: Jozy Altidore (Villarreal), Clint Dempsey (Fulham), Eddie Johnson (Fulham).

Rojinegros esperan tranquilos a Chicago

El ambiente está tranquilo, los muchachos de Schellas Hyndman entrenan con la seriedad ya acostumbrada esperando el encuentro con los Fire que les puede dar el pase a playoffs. La otra razón de la lucha de ambos cuadros es la posesión de la Copa Brimstone hasta ahora en poder texano. Un tercer motivo es que es partido es en homenaje a la Herencia Hispana que se celebra anualmente desde el 15 de setiembre hasta el 15 de octubre. Triple motivo para llener el PHP con un FC Dallas que está a dos partidos de igualar el récord de imbatibles en la historia de la MLS.
Con su triunfo sobre los Wizards acumularon 17 encuentros sin perder, es el Columbus Crew que ostenta el récord con 19.
Para el partido sabatino el mediocampista Brek Shea estará de vuelta después de cumplir dos partidos de suspensión. Marvin Chávez ocupó su lugar en el último partido. Quien sigue cuestionable es el central George John lo que significaría que Kyle Davies iría por su segundos 90 minutos de temporada.
El triunfo sobre Kansas fue tremendo, el estratega comenta "me hablan de Kansas, me hablan de San José diciendo que fue como un partido de playoffs, pero como yo nunca he tenido el placer de estar en playoffs no sé de lo que estaban hablando" dijo sonriendo pero "lo que sí digo es que fueron como de playoffs cada uno de ellos por la intensidad que se jugaron debido a las expectaciones que teníamos de cada uno de los jugadores".
El colombiano David Ferreira junto a sus compañeros esperan ansiosos y como él mismo dice "ojalá que ganemos el partido para celebran con todos los aficionados que siempre nos han apoyado el mes de la hispanidad en este país". Sus compañeros de raíz hispana son Dario Sala (Argentina), Milton Rodriguez, Jair Benitez (Colombia), Marvin Chávez (Honduras), Moises Hernandez (Guatemala), Eric Avila, Daniel Hernandez, Bryan Leyva, Ruben Luna y Victor Ulloa (de origen mexicano).
Conversando un poco sobre como ha visto el desarrollo de los jóvenes en cuanto a acoplamiento y responsabilidad dice "creo que ellos han entendido que el fútbol es de concentración y que uno tiene que tener madurez para afrontar los partidos, eso se ha demostrado cuando el equipo va perdiendo como sucedió con New England, no bajó los brazos y empatamos, lo mismo con New York con un jugador menos seguimos igual hasta el final, así sucedió en la mayoría de partidos por lo que hemos escalado posiciones en ese aspecto". Su experiencia lo dice.
Con su triunfo de 3-0 sobre los Earthquakes los Fire sumaron 29 unidades mientras que San José se queda con 39.

Brek Shea puede volver al titularato el sábado en la noche de la Herencia Hispana. En la photo es acompaño por Moisés Hernandez.

FC Dallas vence a los Wizards por 3-1

Jugando como nunca los texanos se trajeron tres valiosos puntos de Kansas al vencer a los Wizards en su casa por 3-1. Cada uno de los goles , ejecutados por Marvin Chávez, Milton Rodriguez y Jeff Cunningham fueron de excelente factura, y tienen doble valor porque jugaron bajo un clima frio con lluvia y en campo ajeno.
La presenncia de Kyle Davies como central y Jackson Goncalves en el mediocampo surtió su efecto y para Schellas Hyndman debe ser una fórmula más que puso a prueba y la pasó.
Con este triunfo los rojinegros suman diecisiete partidos consecutivos sin perder, y se acercan al record que ostenta Columbus Crew de 19 partidos sin perder que lo mantiene desde julio del 2004 hasta abril del 2005, aunque son dos temporadas juntas.
El delantero Jeff Cunningham también está a punto de lograr un record dentro de la liga. Con su gol ante Kansas City el jamaiquino sumó su gol número 131 de su carrera a un gol de Jaime Moreno que es poseedor del record de la historia de la MLS.
FC Dallas vuelve al PHP el próximo sábado para recibir a Chicago Fire a partir de las7.30pm.

La Pelea será dura en Kansas

Jeff Cunningham autor del último gol de Dallas

Los partidos se acaban, las ansias de ingresar a playoffs están subiendo de temperatura, en cuanto a FC Dallas nada está dicho, y todavía depende de ellos mismos. Mañana van a enfrentar a los Wizards que voltearon el partido a Houston están embalados y aunque están 10 puntos debajo de los texanos todavía pueden acceder a pos-temporada.
Las ausencias de Ugo Ihemelu y Daniel Hernandez se está haciendo sentir, sobretodo del mediocampista que hasta su lesión ha jugado todos los partidos. Con Brek Shea cumpliendo su segundo partido de suspensión, el cuadro posiblemente tenga la misma alineación (4-4-2) con que terminó jugando contra New England. Dax McCarty ocupando el lugar de Hernandez no estuvo del todo acomodado pero eran su primeros noventa minutos después de dos meses de para. "El campo es difícil, pero tenemos que reagruparnos, salir atacando en el primer tiempo y jugar mejor de lo que jugamos la primera mitad contra New England", dijo el número trece.
Para Hyndman "Kansas está jugando como lo hicimos nosotros el año pasado en este tiempo, siempre ha sido difícil jugar contra ellos, esta vez no será la excepción". La única probabilidad es que George Jhon vuelva al campo, pero todo dependerá de la decisión del comando técnico. El central iba a reaperecer contra New England pero estaba sentido. Con el gol de Jeff Cunningham en el minuto 93, el miércoles los rojiblancos empataron con New England. Después de éste a Dallas solamente le quedan cuatro partidos por disputar, dos en casa y los dos últimos de visitantes.

Sunday September 26th: North Texas Club Soccer Classico - Solar Chelsea SC vs. Dallas Texans

By USSF Design, this should be some of the best U-15 to U-18 players in North Texas. Kevin Smith's Solar Chelsea SC vs. Hassan Nazari's Dallas Texans will square off Sunday September 26th 6pm and 8:30pm at UTD Stadium Field. Arguably, the two biggest rivals in the Dallas club soccer landscape will feature some of the next College and Pro stars. Both clubs have successfully started the 2010-2011 US Soccer Development Academy season with a combine record of 5 wins and 3 ties from all four academy teams. The Dallas Texans will bring in the reputation as one of the most athletic clubs in the USSDA. Caleb Richardson, Development Academy SPARQ athlete of the past 2 years and week 2 Academy performer of the week, Brandon Perez of the Dallas Texans will lead the attack against US u17 Men's National Team player Alfred Koroma of Solar SC in the U18 game at 6pm.

FC Dallas 2, New England 2

Los goles de David Ferreira y Jeff Cunningham le dieron el empate a Dallas que hasta los minutos de descuento iba perdiendo por 2-1 con un New England que no trabajó para el resultado.
Sorprendidos por el gol de Sharlie Joseph que convirtió su primer tanto de temporada el conjunto texano tuvo la oportunidad de igualar el marcador a uno por lado en los primeros 45, pero el disparo de penaltie de David Ferreira se fue desviado dando a los visitantes la ventaja momentanea. Después de haber convertido seis disparos desde los doce pasos a lo largo de la temporada, esta vez el colombiano simplemente erró. "hubieron cosas que me pasaron por la cabeza después de errar ese penal porque tuve la oportunidad de empatar y no logré anotar, gracias a Dios vino otro penal que era una responsabilidad muy grande porque si la botaba nuevamente iba a ser difïcil para el equipo pero la experiencia, mis compañeros y la hinchada me ayudaron, y después me olvidé de ese error aportando el pase para el gol de Jeff", dijo Ferreira.
Gran parte del desconcierto en el equipo fue la ausencia del mediocampista Daniel Hernandez que está lesionado siendo Dax McCarty el que lo reemplazó, pero después de ocho semanas sin jugar reconoció que se sintió "en el primer tiempo solo algunas veces fui pescado lanzando la bola muy larga pero creo que Schellas estaba preocupado como iba a lucir defensivamente sin embargo estuve bien, obviamente no había jugado en esa posición hace un buen tiempo pero sólo necesito encontrar mi ritmo espero hacerlo para las siguientes semanas".
En la segunda parte salieron más decididos al ataque, pero esta vez un mal rechazo de Jackson Goncalvez al disparo largo de Matt Reis hizo que Marco Perovic la toque de a Ilija Stolica que vence a Sala por segunda vez.
Los cambios de Jeff Cunningham por Milton Rodriguez, Ruben Luna por Marvin Chavez y Eric Avila por Eric Alexander surtieron efecto en el minuto 78 Ferreira es derribado en el area chica por Darrius Barnes e inmediatamente el colombiano se tomó la revancha esta vez convirtiendo su octavo penalti de temporada y el primero para los rojiblancos.
Cuando parecía que Hyndman y sus dirigidos se irían con el marcador en contra salió a relucir el último suspiro que fue iniciado por Ferreira pasándosela para Avila éste le devuelve al diez que encuentra a Cunningham en el camino al arco y de potente disparo vence a portero rival, resultado que mantiene el invicto del conjunto texano en dieciéis partidos sin perder.
"necesitábamos ser fuertes en el ataque, me enviaron a atacar y fue un partido raro hasta el final", dijo Avila sobre su ingreso, pero además recordó que la jugada con Ferreira "ya sucedió una vez pero esta vez el fue él que corrió me pasó la bola y se la devolví, esa carrera fue la que hizo que llegara el gol".
"Un partido de subidas y bajadas, en el segundo tiempo la formación 4-4-2 nos mantuvo atrás pero después de ir perdiendo anotar el empate dice mucho del carácter del equipo terminamos con un punto pero deberíamos habernos quedado con tres puntos", aseguró el entrenador que para el partido con Kansas City el próximo sábado seguirá sin la presencia de Brek Shea por haber sido suspendido por dos partidos, ni Hernandez cuya lesión lo mantendrá fuera por al menos dos semanas más.

Listos para recibir a New England

Con o sin lesionados, o suspendidos, el equipo que dirige Schellas Hyndman ha aprendido a superar los problemas a la hora de los partidos. A fuerza de trabajo y dedicación poco a poco también está ganándose el respeto que antes parecía lo habían perdido. Algunos visitantes hasta los llamaban "rookies". Una prueba fue el partido con los Red Bulls donde Eric Alexander fue la figura del encuentro, con su gol, su asistencia de gol a Milton Rodriguez y una gran salvada que hizo sacando la bola del arco que iba en dirección de las redes.
"Personalmente fue muy bueno para mi, me ayudó a probarme donde estoy, pero además fue un partido importante para nosotros", dijo Eric Alexander sobre el partido con Red Bulls en el que fue consideraado como el mejor jugador, con su asistencia, su gol y su salvada del arco a un disparo que iba con dirección a las redes. Ahora "esperamos a New England que va a ser otro partido difícil, es un buen equipo espero continuar mejorando y sacar otro buen resultado". Su habilidad e jugar en defensa o mediocampo es una ayuda "no es un problema tengo experiencia en el college jugando ambas posiciones siempre que pueda ayudar al equipo no hay problema".
Sobre su reaparición en el campo el portero Dario Sala dijo "lo bueno es que el equipo está bien, creo que le cumplí al equipo el otro día, por algo el equipo tiene a dos porteros de experiencia, creo que fue una apuesta que puede pagar sus dividendos ahora porque no creo que haya otro equipo que esté en esa misma situación en la liga donde se lesiona un portero y el otro está igual o mejor, ojalá que tenga la suerte que tuvo Kevin, me refiero al positivismo con que estuvo jugando".
El último partido que Sala había jugado fue contra New England, y se lesionó, por esas casualidades de la vida será el partido de vuelta entre ambos cuadros en el que reaparezca jugando lo que se espera los 90 minutos. Kevin Hartman salió lesionado a mitad del partido contra Red Bulls y fue el argentino que tomó su lugar el que será de la partida contra New England este miércoles. Para el portero gaucho este encuentro "es sumamente importante porque son tres puntos que tenemos que asegurar en casa. Los partidos que viene después son dificilísimos, no digo que este no lo es sino que los tres puntos los tenemos que ganar si o sí".
A Hyndman tampoco le preocupa la portería "vamos a cuidar a Kevin, pero en Darío Sala tenemos a un buen experimentado portero, el otro día los minutos que jugó lo hizo muy bien". El arquero suplente será Chris Sharpe del pool de la MLS.
El miércoles los rojinegros recibirán a New England que viene de perder con Colorado por 3-0 "es un equipo que tiene algunas lesiones y no parece tenerlo todo en lugar tuvieron un partido difícil con Colorado al mismo tiempo, tienen un buen entrenador pero es normal que cuando pierdes un partido quieres jugar el siguiente lo más pronto posible, creo que esta es una oportunidad para ellos de poner ese partido atrás y para nosotros será algo que tenemos que hacer frente hacer valer nuestra condición de locales", dijo Schellas Hyndman.

El director técnico aseguró "Probamos que somos un buen equipo que juega con mucha intensidad, pasión, inteligencia, equipo difícil de ganar, pero seguimos poniendo a prueba a jugadores, perdiendo los dos centrales, ahora al portero, después al mediocampista defensivo, o sea nuestra situación es buena, gracias a Dios los que han ingresado han estado a la altura de las circunstancias pero todavía hay algunos errores que se cometen", dice Hyndman. Pero "he estado contento con el trabajo de la defensa sobretodo con Jasckson y Zach Loyd dos muchachos que juegan bien juntos".
Haciendo un pequeño análisis de la posición en que se encuentro el FC Dallas "creo que estamos en una buena posición, tenemos seis partidos tres en casa y tres de visitante, difíciles partidos los de visitante Kansas City, LA y RSL, en casa tenemos a New Englando Chicago y Colorado, Chicago todavía cree que tiene chance de estar en pos-temporada, Colorado cree que pueden estar en mejor posición y Kansas City cree que pueden estar en playoffs tenemos que asegurarnos de no resbalarnos, con todas las lesiones que tenemos nos hemos retrasado un poquito pero en cuanto se recuperen vaamos a enfrentar los partidos de visitantes".

2010 MLS PLayoff Standings

Through Saturday, September 18, 2010
PTS GP W L T GF GA GD
LA Galaxy (1W) 50 25 15 5 5 38 19 19
Real Salt Lake (2W) 47 25 13 4 8 38 16 22
Columbus Crew (1E) 44 25 13 7 5 33 27 6
New York Red Bulls (2E) 41 25 12 8 5 32 27 5
FC Dallas 42 24 10 2 12 31 19 12
Colorado Rapids 37 24 10 7 7 32 24 8
San Jose Earthquakes 36 23 10 7 6 25 23 2
Seattle Sounders 36 25 10 9 6 30 29 1
Toronto FC 31 25 8 10 7 24 28 -4
Kansas City Wizards 27 22 7 9 6 22 24 -2
Chicago Fire 26 23 6 9 8 28 31 -3
Chivas USA 25 23 7 12 4 25 29 -4
Philadelphia Union 24 24 6 12 6 27 39 -12
New England Revolution 24 24 7 14 3 24 41 -17
Houston Dynamo 23 24 6 13 5 29 40 -11
D.C. United 18 25 5 17 3 17 39 -22
The top two teams from each conference qualify for the playoffs automatically.
The remaining four slots are determined via the Wild Card.
Eliminated from playoff contention (D.C. United)
Read full tie-breaking procedures here.

Empate con sabor a triunfo

Jugando con diez hombres desde el minuto 29 el FC Dallas se tuvo que conformar con un punto luego que Jair Benitez anotara el autogol en favor de los Red Bulls.
Desde el minuto inicial ambos cuadros buscaron abrirse camino al arco rival, pero el eataque texano traía veneno en cada subida, una de ellas fue cuando el servicio largo de Heath Pearce la cruza para Eric Alexander quien ve mejor ubicado a Milton Rodriguez para también de cabeza anotar el gol inaugural, corría el minuto 23. El delantero colombiano reapareció sumando su segundo gol personal.
Minutos después llegarían los problemas al entrenador, Daniel Hernandez sale lesionado siendo reemplazado por Dax McCarty, y cuya banda de capitán cedida a Ferreira. "es desafortunado ingresar por un lesionado, pero creo que me he preparado bien para ingresar, pero fui capaz de terminar los noventa minutos de partido corriendo y eso es algo positivo", dijo McCarty sobre su ingreso repentino. "no fue fácil para nosotros sobretodo si estamos con un hombre menos, nuestra meta era romper su defensa y creo que lo hicimos anotando dos grandes goles".
Un minuto más tarde sería el turno para Brek Shea que salió no por lesión sino por expulsión. Patada por detrás a Chris Albright le costó la salida y no podrá jugar el próximo partido.
El gol de los visitantes llegó por medio del reciente transferido del Colorado el medicoampista Mehdi Ballouchy que se abrió espacio por el centro para vencer a Hartman. "solamente he entrenado dos veces con el equipo antes de viajar, sabía que él (Joel Lindpere) iba a cruzar la bola entonces yo corrí y creo que fue una buena pelota para el gol", diría luego el marroquí.
El portero Hartman salió lesionado por patadón recibido de Thierry Henry que ya tenía una tarjeta amarilla por falta a David Ferreira pero el árbitro Hilario Grajeda no castigó al francés. "Miren el video y saquen su conclusión" fue lo que el portero texano dijo lamentándose que no podr'a jugar "posiblemente el siguiente partido".



El segundo tiempo comenzó con el ingreso de Darío Sala para jugar su quinto partido de temporada, el último encuentro que había jugado fue el 1 de mayo contra New England, después de cuatro partidos salió lesionado y fue substituído hasta ahora por Hartman. También se hizo presente el colombiano Juan Pablo Angel pero esta vez no logró hacer daño al rival. En esta parte del encuentro los rojiblancos salieron con la misma postura de ataque, y es cuando Eric Alexander en el minuto 68 recibie el pase de Rodriguez, driblea a toda la defensa ingresa por derecha y de toque suave rasante vence al portero Bouna Condoul.
El entrenador Schellas Hyndman dijo que el partido fue "muy táctico y emocional, ellos son un equipo muy talentoso, obviamente con los internacionales que tiene. Nos causaron problemas con Ballouchy que recien lo adquirieron de Colorado quien se mantuvo metiendo en cada hueco que encontraba en la defensa y allí estuvimos teniendo problemas desde el comienzo, odio regalarles el gol que Jair nos anotó, aunque es la segunda vez que lo hace creo que es por el esfuerzo que hizo por defender. Estuvimos cerca de sorprenderlos con un triunfo pero el equipo mostró la clase que tiene en est encuentro que fue una buena prueba para nosotros".
También Clark Hunt estuvo en los camerinos preocupandose por el estado de los lesionados "es uno de esos partidos donde se mezclan las emociones, por la forma en que jugaron ciertamente nos habríamos ido con los tres puntos pero jugando con un hombre menos y sin cinco titulares creo que el empate fue un buen resultado", dijo. Sobre la asistencia manifestó "fue fantástica para se mitad de semana tuvimos gran hinchada y dieron una energia extra, ahora lo que el cuadro necesita es tener a sus lesioandos rehabilitados", senntenció.
Hoy que se celebra el bicentenario de México, Rafa Márquez y compañeros no pudieron romper el engranaje texano que asi suma 15 partidos sin perder y 42 en su haber. Los 15 mil 105 aficionados que acudieron a la cita de mitad de semana salieron más que satisfechos por haber visto un gran encuentro sobretodo a su equipo que luchó para no caer a pesar de estar en desventaja numérica.
EL próximo partido de FC Dallas es el miércoles 22 donde recibirá a New England Revolution.

Bulls Angel, Henry y Márquez visitarán el PHP

Trio rojinegro colombiano ansioso de ver y vencer al compatriota de los Red Bulls

El jueves el FC Dallas tendrá en New York reds Bulls una prueba dura para sus aspiraciones de seguir manteniendo el invicto porque el cuadro manzanero traerá a jugadores que han brillado en el espectro mundial, y aunque nombres no hacen los partidos hay un respeto al cuadro que tiene en sus filas a Juan Pablo Angel, Thierry Henry y Rafael Marquez.
Ambos cuadros están en las primeras posiciones de sus respectivas conferencias, Dallas está un punto arriba con partido menos. El mexicano Márques tuvo una lesión en el tobillo pero al parecer lo tendremos en la formación.
"Será un buen partido el de este jueves, contra San José fue como un partido de playoffs, ambos buscando puntos o promoción, pero como se ve nosotros hemos estado sacando un punto de visitante y tres de locales por eso creo que debemos continuar pensando que necesitamos tres puntos", dijo Schellas Hyndman.
Sobre el cuadro visitante que trae más de una estrella mundial, el entrenador señaló "vamos a jugar con un equipo que tiene mucho poder, son agresivos en el ataque, es la primera vez que vamos a tener tres jugadores designados contra nosotros en la historia de la liga, y va a ser una buena prueba para nosotros, vamos a ver si podemos frenar su ataque y si podemos anotar algunos goles". En el primer partido el conjunto rojinegro cayó por "creo que fue un partido en el que jugamos muy bien y creo que fue un error tonto que les cedimos un penal, Angel (Puan Pablo) es un buen jugador y ha sido muy productivo contra nosotros, ahora con Henry otro delantero que forzará a nuestra defensa a ser buena en el uno a uno".
La defensa rojinegra sigue adoleciendo de la ausencia de Ugo Ihemelu que ha vuelto a trotar pero todavía no está habilitado para una formación pero el entrenador asegura que incluso "Daniel Hernandez puede estar alli, ya que ha jugado en esa posición cuando estaba en México, todavía estamos barajando nuestras opciones". Al parecer George John volverá a la formación titular, aunque para Hyndman "lo ideal es tener a Ihemelu y John juntos como cuando jugaron en el perimer encuentro contra los Bulls".
Este parece ser el partido de colombianos, el FC Dallas tiene a David Ferreira, Jair Benítez y la última contratación Milton Rodriguez, por su parte los Red Bull tiene a Juan Pablo Angel, delantero peligroso y reconocido en el mundo. "Con él hemos compartido momentos cuando jugamos por la selección todos conocemos su condiciones y la calidad de persona que es pienso que es un digno representante de nuestro país", dijo Milton Rodiguez sobre su compatriota Juan Pablo Angel.
Los newyorkinos viene con estrellas que formando un equipo de la MLS será la primera vez que jueguen en Dallas. Sobre ello el delantero colombiano que todavía entrenó con un soporte para el hombroy de quien su entrenador dijo todavía está en evaluación, aseguró que "es una motivación extra, jugadores reconocidos mundialmente del que todos conocen su calidad, uno como jugador también es bueno enfrentarlos y más ganarles, por eso ojalá Dios quiera que podamos vencerlos el jueves".
Sobre el partido "va a ser un gan partido, debemos seguir haciendo lo que hemos estado haciendo en nuestra casa, Bulls es un equipo fuerte, un gran rival pero si seguimos haciendo nuestro trabajo el resultado puede ser muy positivo para nosotros".
El mexicano Márques tuvo una lesión en el tobillo pero al parecer lo tendremos en la formación. Sin embargo los newyorkinos tienen más de un buen jugador en su escuadra como el mediocampista Mehdi Ballouchy quien de Colorado fue intercambiado Macoumba Kandji.
El partido de media semana estará al rojo vivo se espera mucho aficionados llenando el PHP, además que los primeros cinco mil recibirán una pelota de fútbol gratis. Buena motivación para la firma de autógrafos.

Latinoamericanos en la Major League Soccer

Lunes, 13 de septiembre 2010.- En esta edición:Brasileño Paulo Nagamura y Chivas USA sigue en la pelea por la Liguilla Márquez y los Red Bulls dan paso firme El LA Galaxy se impuso como líder general ante el Crew Nery Castillo y el Chicago Fire cae ante Philadelphia Union Chivas USA recibe a Chivas de Guadalajara en el tercer ChivaClásico Tabla de goleadores Latinoamericanos de la MLS
1. Brasileño Paulo Nagamura y Chivas USA sigue en la pelea por la Liguilla
El mediocampista brasileño Paulo Nagamura anotó el segundo gol del partido para Chivas US ante el New England Revolution. Justin Braun anotó el primer gol para el equipo Rojiblanco después de recibir un centro por parte de Alan Gordon, el delantero cabeceo la pelota para abrir el marcador del partido. Nagamura anotó su primer gol de la temporada, desde su integración con Chivas USA en julio de este año, en el minuto 36, cuando Michael Lahoud tiro un centro a Gordon, quien paso el balón a Nagamura, y desde fuera del área de penal, mando el tiro al arco dándole al equipo Rojiblanco la victoria definitiva de 2-0. Con esta victoria, Chivas USA se acerca a la postemporada de la MLS, ya que llego a 25 puntos y salió del sótano en la Conferencia del Oeste. Chivas USA 2-0 New England Revolution (resumen)
2. Márquez y los Red Bulls dan paso firme.
El mexicano Rafa Márquez jugó 72 minutos en la victoria de 3-1 de New York Red Bulls ante los Colorado Rapids y están aun más cerca de la postemporada. El partido se abrió al minuto 17 con un gol de Thierry Henry, el segundo de la temporada para el delantero francés. Tim Ream anotó el segundo gol para los Red Bulls en el minuto 32 después de dos asistencias de Tony Tchani y Rafa Márquez. Los Rapids no se quedaron atrás, al minuto 52, el Jugador de la Semana en la jornada 23, Omar Cummings, marcó el gol que los acercaría al marcador. Seis minutos después, al minuto 58, Dane Richards anotaría el tercer gol para darle la victoria definitiva a los Red Bulls. Con esta victoria, los Red Bulls están en la segunda posición en la Conferencia del Este con 40 puntos. New York Red Bulls 3-1 Colorado Rapids (resumen)
3. El LA Galaxy se impuso como líder general ante el Crew.
LA Galaxy derroto 3-1 a Columbus Crew de Guillermo Barros Schelotto. Edson Buddle anotó el primer gol del partido para el Galaxy, después de recibir un centro de Sean Franklin. La segunda anotación llego después que Landon Donovan mandará un pase a Dema Kovalenko para marcar el gol en el minuto 35. Jovan Kirovski cerró el marcador para el Galaxy en el minuto 55 después que se marcará tiro libre a favor del equipo angelino. El defensa del Galaxy Alex Cazumba marco el tiro libre que llegara a la cabeza de Kirovski y finalmente al final de la portería. El delantero peruano del Colombus Crew Andres Mendoza, anotó su primer gol en la MLS. Mendoza anotó el único gol para su equipo en el minuto 85 cuando recibió un pase largo de Andy Iro y mando el balón a las redes. LA Galaxy vs. Columbus Crew (resumen)
4. Nery Castillo y el Chicago Fire cae ante Philadelphia Union.
El delantero mexicano Nery Castillo jugó 86 minutos en la derrota del Chicago Fire ante Philadelphia Union. Sebastien Letoux anoto el único gol del partido a favor de Philadelphia cuando recibió un pase de Justin Mapp al minuto 36. Con esta derrota, el Fire tiene cinco partidos sin ganar, poniendo a riesgo la clasificación a la postemporada. Aun en la Conferencia del Este, el D.C. United de Jaime Moreno derroto 1-0 a Toronto FC este fin de semana. El único gol del partido fue del D.C. United por parte de Julius James al minuto 81 del partido. James aprovecho un error de la defensa de Toronto mediante un tiro libre para anotar el gol para su equipo. Aun con esta victoria, el D.C. United no tiene esperanzas de entrar a la postemporada, ya que esta en el último lugar de la tabla general con 18 puntos. Toronto F.C. debe reencontrarse con la victoria si desea un lugar en la postemporada. Philadelphia Union vs. Chicago Fire (resumen)Toronto FC vs. D.C. United (resumen)
5. Chivas USA recibe a Chivas de Guadalajara en el tercer ChivaClásico.
Este martes, Chivas USA enfrentará a Chivas de Guadalajara en el tercer Chiva Clasico en el PETCO Park de San Diego Calif., a partir de las 8 p.m. PT. Chivas de Guadalajara se llevo la primera victoria entre ambos equipos Rojiblancos el 23 de septiembre del 2009 en el Rose Bowl de Pasadena, Calif. con dos anotaciones de Omar Arellano. Esta edición del clásico incluye el Trofeo ChivaClásico, que si en caso de un empate al final del tiempo regular, se irían a penales, definiendo el ganador del trofeo.
6. Tabla de goleadores Latinoamericanos de la MLS (Hasta la Jornada 24 de la temporada 2010)
Jugador País Equipo Goles Asistencias
Juan Pablo Ángel, Colombia . New York Red Bulls, 12 - 3
Fredy Montero, Colombia. Seattle Sounders FC, 10 - 9
Álvaro Saborío, Costa Rica. Real Salt Lake, 8-4
Marco Pappa, Guatemala. Chicago Fire, 7-4
Guillermo Barros, Argentina. Columbus Crew 6-8
David Ferreira, Colombia. FC Dallas 6-9
Javier Morales, Argentina. Real Salt Lake 6-6
Fabián Espíndola, Argentina. Real Salt Lake 6-2
Emilio Rentería, Venezuela . Columbus Crew 4- 1
Jesús Padilla, México. Chivas USA 4-0
Andy Najar, Honduras. D.C. United 3- 1
Jamison Olave, Colombia. Real Salt Lake 3-0
Arturo Álvarez*, El Salvador. San Jose Earthquakes 3-0
Fred, Brasil. Philadelphia Union 2-1
Maicon Santos, Brasil. Toronto FC 2 -1
Pablo Mastroeni*, Argentina. Colorado Rapids 2-1
Alejandro Moreno, Venezuela. Philadelphia Union 1-5
Ramiro Corrales*, México. San Jose Earthquakes 1-2
Giancarlo Maldonado, Venezuela. Chivas USA 1-1
Leonardo González, Costa Rica. Seattle Sounders FC 1-1
Nelson González, Argentina. Real Salt Lake 1-1
Rafael Márquez, México. New York Red Bulls 1-0
Wilman Conde, Colombia. Chicago Fire 1-0
Julio Martínez, El Salvador. Chicago Fire 1-0
Eric Ávila*, México. FC Dallas 1-0
Omar González*, México. LA Galaxy 2-0
Osael Romero, El Salvador. Chivas USA 1-0
Maykel Galindo, Cuba. Chivas USA 1-0
Carlos Borja*, México. Chivas USA 1-0
Paulo Nagamura, Brasil. Chivas USA 1-0
Álvaro Fernández, Uruguay. Seattle Sounders FC 1-0
Milton Rodriguez, Colombia. FC Dallas 1-0
Alex Cazumba, Brasil. LA Galaxy 1-1
Michael Orozco F.*, México. Philadelphia Union 1-0
Jaime Moreno, Bolivia. D.C. United 1-0
* Jugadores nacidos en Estados Unidos de herencia hispana.

Dallas y San José igualan sin goles

Con su empate sin goles el FC Dallas sumó 14 partidos consecutivos sin perder y agregó otra unidad en la tabla quedándoles siete partidos por disputar cuatro de ellos en casa. El conjunto texano está a punto de meterse en playoffs, le quedan 21 puntos por disputar pero Hyndman y sus dirigidos solamente piensan en jugar y sumar. Aunque el propio entrenador aseguró "ahora estamos en control de nuestro propio destino no dependemos de nuestros oponentes como sucedió el año pasado" no quiere decir que van a relajarse.
El defensa George John se perdió por primera vez el partido con San José debido a un tirón en la pierna y el entrenador prefirió cuidarlo. Ruben Luna jugó su segundo partido.
El próximo jueves Thierry Henry, Juan Pablo Angel, Rafa Marquez y compañía estarán visitando a los rojinegros quienes en su casa tratarán de cobrarse la revancha del partido de ida cuando en New Jersey cayeron por 2-1. El partido con los Red Bulls está fijado para las 8pm.

2010-2011 US Soccer Development Academy season kicks off

The 2010-2011 US Soccer Development Academy season kicks-off this Saturday. As most east-coast and mid-east states start their high school soccer season in the Fall, the Southern and Western divisions will start their Development Academy season. We are coming into the 4^th season of the USSF solution to youth soccer development in the United State. As an outside observer, there are subtle changes in motion. We’ll take a look at the changes and questions for the coming season.

Welcome Minnesota Thunder Academy, Shattuck-Saint Mary’s Soccer Academy and Real Salt Lake AZ. The long time power house clubs in Minnesota have come into the fold. Real Salt Lake AZ is making the biggest news. One of the most aggressive debuts onto the youth soccer scene, Real Salt Lake is starting a residential academy. What does this mean? It serves notice Real Salt Lake can offer opportunities not restricted by State or National boundaries. The competition for youth talents has now been elevated to a new level.

Under New Management. San Jose Earthquake still taking the most passive road to the MLS mandate in cultivating their own youth academy. SJE partnered with Mustang FC and took their NorCal slot in the Development Academy. Greensboro Youth Soccer rebranded into North Carolina Fusion and the new interloper onto the scene, NY Cosmos acquiring BW Gottschee in NY and LAFC in SoCal. The resurrected NY Cosmo is positioning themselves as the 2^nd possible MLS team in New York. In an unprecedented move, the Cosmos has established 2 academies on both coasts, two areas hotbeds of youth soccer talent. Keep an eye on the Cosmos’s franchising campaign and whether the MLS will allow them to retain the academies if they are approved. I can’t see how Chivas and Galaxy will tolerate having another MLS team’s academy in their backyard.

Pre-Academy Division and Claudio Reyna Named U.S. Soccer Youth Technical Director. There is no talk anymore of the U-14 league. With the addition of Claudio Reyna in the USSF fold and the emphasis on starting much earlier, the U14 seem to be next step of the mandate. There has been considerable pushback from the clubs to not to take on another load of travel costs needed to support another USSDA team. In most of the new development documentations, there is not enough focus on the earlier age group. We’ll have to keep a close look on the changing dynamics of the USSF and MLS priorities.

NCAA rule change opens doors for MLS academy. To decipher NCAA and UIL rules is to give hours of my life I’m not willing to give up. To understand the impact takes patience. Well, the first glimpse of the impact is the reveal of the 2010-2011 FC Dallas Academy U18 team. Yes, the home grown signees are on the roster. I’ve always assumed it was a MLS rule that was the road block but it looks like the NCAA rule changes has open back the door for these player to continue to play in their age group. I assume as the MLS reserve re-launches, you won’t see much of the home-growns in the USSDA games but nevertheless, they now can continue to log playing time instead of just training with the Pro teams and getting few minutes late into a MLS game.

North Texas will also host the USSDA 2011 Spring Showcase at Pizza Hut Park during Memorial Day weekend. One of the major changes requested by the clubs to lighten the travel demands is the Spring Showcase will also serve as an USSDA Playoff event typically in June.

The Texas Division is once again one of the strongest divisions in the USSDA. On July 30^th, 2010, it was one of the biggest day in North Texas youth soccer. Ruben, Victor and Moises signed their 1^st professional contracts with FC Dallas. Dillon Powers, Alex Molano and the rest of the US U20 team captured the Milk Cup title. And, Conor Doyle signed his first Pro contract with English club, Derby County FC.Once again, North Texas soccer is showing its depth in talent. If you have some weekends free in the coming months, check out an USSDA game or two

Home Debut:

Sat, September 11, 2010

FC Dallas vs Texans SC Houston 4:30/6:00 pm PHP #4

Sun, September 12, 2010

Andromeda vs Solar Chelsea SC 4:30/6:00 pm ATF - Showcase Field

Sun, September 26, 2010

Dallas Texans vs Solar Chelsea SC 4:30/6:00 pm UTD - Stadium Field

An American in Panama. Taylor Rice, Chorrillo F.C.

TFG had the pleasure of catching-up with Taylor. Very few Americans (OK, none that I could think of) are starting their Professional career in Chorrillo, Panama. It is said to be one of the most dangerous neighborhoods in central America.

TFG - Hello Taylor, Can you give us a little back ground of your youth soccer experience in the states?

TR - Ever since I kicked a ball I knew I wanted to be a professional soccer player.It is the life all kids dream of. As years went on I grew a passion and desire to accomplish what most can’t, try and become pro. I was always told I have the potential to go all the way. I had an opportunity to move to Dallas with my father, the soccer hub of the US. We made the move; I then started out playing with Solar, ranked 14th in the nation. Wasn't a doubt in my mind, this was the start to my career. As years went on, I had opportunities to play under some of the most influential coaches around in Dallas. Kevin Smith, Neil Cohen, Francisco Molina, David Hudgell, Hassan Nazari. Martin Hind. I find myself lucky to have had so many good coaches so far, I find that I have been able to learn so much, from different styles, from an European style, to a Latin style, to a middle eastern style of play.

At a point in my life where I was playing for the Texas state ODP team, under Gary Williamson and Armando Pelaez to move onto to the regional team, still striving to find that youth contract. After one summer with the state team and the regional team, opted to make the move to England to snatch up one of those youth contracts. Landed myself at top clubs Blackburn Rovers for the second time, Bolton Wonderers, and Tottenham hotspurs. After a long while in the UK things weren't going as planned, decided to move back to the states and keep working at my goal. This is where my chance came. I was going to IMG for a year! IMG was my golden prison, this is where I knew that I would make it. I had one of the best coaches of all time, Tom Durkin. Ferdi DeMattheais was my under 19 coach for the academy. We won everything, our club league, tournaments, sun bowl, shut outs, we actually took a trip to Italy with Ferdi. Oh my god, we played Roma, Lazio, Napoli and Benevento. We were undefeated for our 3 week tour of Italy. It was insane to have beaten Lazio reserves 2-0, beat Roma 4-0, Napoli 2-1, and Benevento 3-1. There were of us approached by agents, to say the least, us four are all pros today. One in Italy, one in Greece, one in Scotland who has just moved to Mexico with Monterrey. We followed the Italy tour with a presence in the final of the Dallas Cup. Man, to return with IMG academy to my home town to be in the final of Dallas cup was amazing, it was something else truly.

I honestly felt like I could have gone pro after IMG because it got me ready, got me where I needed to be. I went on to play in the PDL league with New Orleans, I was the youngest player on the team, coming out of high school, started and played every game. It was a sign that I had it in me to go all the way. After the PDL season opted for college, didn’t really realize what I had gotten myself into, missed playing everyday. College is blah. Out of 4 years of college you really only get to play a full year of soccer, so many gay rules with NCAA and what not. I wanted soccer everyday. And only soccer. After a stint of two years at college, I made the decision to leave; because wanted to get my young pro years in and a long career. Also, who wants old players? I felt while I was still some what young as a pro why not go for it.

TFG - My first awareness of the Chorrillo FC was this year's Dallas Cup. They played a very entertaining style of soccer as well a joy of the game unlike most U19's. Afterward, I research the Chorrillo FC history and I have to say, you are a brave man. Did you know about the history of Chorrillo Panama? And, can you share some of your impression and observations so far?

TR - I'm here as the first American to ever play for Chorrillo and the league. I knew it wasn’t going to be easy. I’m American, people are already against me, and I now know how hard it is, as a foreigner. I’m new; I have to learn that beautiful style of soccer they magically play. It’s truly amazing; I have embraced a new culture of soccer, a new style of soccer, a new way of life as a Latin. I have embraced the language, the food, and the people. I am not even nearly close to being comfortable. To have to learn Spanish to be able to communicate was the most difficult part. It means to think in English to try to translate it in Spanish, and then say it out loud, and say it correctly and in a split second, communication is a key for a defender. A lot of vocals are needed; I am still struggling with the communication bit today. But you know what; I know this is the beginning.

TFG - How did you come to be tracked by Chorrillo and the decision to sign with them?

TR - I left, I came to Panamá solely on vacation, and met an Italian goalkeeper, who had moved here with his wife to play in the Panamanian league. Well one thing led to another after a long conversation, in broken Spanish between the both of us. It was quite funny, he invited me to play with the team he was a goalkeeper coach for. I said, sure, this could be a sign, an opportunity, why not try. Bought a pair of Adidas, went out the next day, had a little fun, well the opportunity was there. Chorrillo spotted me, the night before my departure, my phone rang, it was the Italian goalkeeper, asked how I liked it the other day and this and that, well it came to the end of the conversation and he said Chorrillo wanted to give me a two week trial; it was finally panning out the way I wanted it to. Missed my flight and stayed.

TWO WEEK TRIAL

Started as I pulled up in front of the Casa club, the club house of Chorrillo. It was there for the taking. The acclamation from what I was used to, and where I was going was a bit frightening. Honestly, I was homesick. I made it through the two weeks and it came about that there was a foreigner rule, 5 per team. Well, their roster was full, ended up staying here for just over two months with them. Free training in my eyes, decided to go back to Dallas to try out for the Austin Aztex because I wanted to be close to home, was doing so much traveling and really just wanted to be near family. short story, it didn’t work down in Austin, then I moved back home and really just noticed had to bust ass to get where I wanted to go, if it meant 5 miles in the morning, 2 hours in the gym in mid day, and ball work at night. That was the plan. It had to work. Plain and simple. I needed a team in Dallas to play for, actually went to Richland College, trained with them twice a week, i went to the PDL team Tornados, twice a week, and honorably I played for under-23 ODP team for the state of Texas. It started to look like a boot camp to be prepared for anything in the future. I thought, and hoping, I was going to get invited back to Panamá for the start of the next season because wanted a foreign spot but ended up playing for Paul Robinson on the DFW Tornados PDL team. A good level of play, with a great group of guys, from players to the staff. And, playing with Terry Woodberry on the u23s was my preparation. I had good players I was learning from on DFW, Paulo da Silva from SMU, Gifton Noel Williams from EPL-Stoke City Sevilla in Spain, Chris Ross from Chivas, a player from Chicago fire. There were the Ivo brothers. I had a good group to prepare me for whatever came along.

DALLAS CUP

I got to see the under 17 team from Chorrillo, and some of the coaching staff, the vice president of the club, pretty funny to see a team consist mostly of 15, 16 and 17 year olds win the u 19 age group. Pretty nice, it was then that I knew that I would be able to learn the most I could from Chorrillo and the Panamanian league. The week went on, and the vice president of the club and one of the coaches, invited me back to panama for pre season. My hard work was not finished. I had to come in with Colombians, Brazilians, Venezuelans, and Argentinians. There were 9 or so of us invited in for preseason. I had to get one of two spots. They were looking for attackers, but I knew I could show them what I had been working on. I did so. After a three week period and seeing players leave and come and leave and come I didn’t know what was going to happen but stayed positive. I was then offered a 3 year contract with the club. My days were not over, but my blessings were answered. I had finally made it, I have only made it far enough to have my status as a pro, I am not finished yet. My job is not done. I knew what I was getting myself into, I have to work hard, and I live in the club house with some of the other players, the foreigners, and the out of town Panamanians.

TFG - What is your impression of the professional soccer in Panama so far?

TR - The soccer here in Panamá is growing beneath my eyes. Its happening so fast, the country is growing as a whole. I believe I am going to be able to learn so much from the league, the team and the organization. It’s different. I’m one of the biggest guys on my team, it’s an advantage and a disadvantage. I can’t play my normal game, I’m making the adjustments. And far as the neighborhood, I have been welcomed with open arms. I am greeted around the town and feel very welcomed by the fans and the organization; they have been nothing but great to me and my family.

TFG - What are your long term soccer goals?

TR - My ambitions are as high as anybody else in football. We want to get to the top; we want to play for our nation. We want the honor. I eventually don’t mind where I end up, I just want to improve everyday, and be the best I can. It will come with dedication and commitment. I don’t have a famous athlete’s life, I don’t party, and I don’t date. I live and breathe soccer and that’s what it will take for anybody to get to the top. I will have time for all kinds of girls, parties, and friends when I have made it and retired, it will mean soooo much more later on when i have everything I ever dreamed of. I do want to play for either the united states or England, I find both very honorable as I am half English and half American, I will make either side of the family blessed and happy.

Sorry for the length, but I have so much to say about my journey here, it has not been easy one bit. It’s fucking hard. Excuse the French but, I have been playing for 17 years, since I was 4 and I could not be happier. I am working really hard for my coach and club, I want to make my club money, and I want to be purchased. Spain, Italy, England, Germany, wherever. I wouldn’t mind getting back to the United States and taking my knowledge and experience along with me.

FIFA Inspeccionó el estadio de los Cowboys

Inspectores de la FIFA dialogando con Jerry Jones (photo by: Rick Yeatts)

Clark Hunt, dueño del FC Dallas y Jerry Jones, dueño de los Cowboys dan la bienvenida a los Inspectores de la FIFA liderados por Harold Mayne-Nichols, presidente de la Asociación chilena de Fútbol que llegaron acompañados por Sunil Gulati, presidente de la Federación de Fútbol de Estados Unidos. (photo by: Rick Yeatts)

Q&A with Clark Hunt . Dallas World Cup Bid Committee

MLS/NFL owner Clark Hunt will be a part of the Dallas representatives for tomorrow's FIFA World Cup committee tour of area sites. He has taken a moment to share with us some insights on the US bid.

TFG: In some of the earlier interviews with Sunil Gulati, the Dallas Ft Worth area has been highlighted as the kickoff and possible championship location for the US bid. What is the projected economical impact of hosting the World Cup in the DFW area?

Spanish: En entrevistas anteriores con Sunil Gulati el area de Dallas Fort Worth ha sido indicada como la ciudad para la inauguracion y partido final en la puja de Estados Unidos. Cual es impacto economico para el area DFW como anfitrión de la Copa Mundial?

CH: It’s difficult to put an exact number on it at this point, but the economic impact for any World Cup host region would be considerable. If the U.S. is chosen, I think soccer fans from around the world will view this region as one of the premier destinations of the tournament given the resources and attractions of Dallas and throughout the North Texas community.

Respuesta: Es dificl poner un número exacto, pero el impacto económico para cualquier region como anfitrion de una copa mundial sería considerable. Si Estados Unidos es elegido, creo que los aficionados al fútbol en todo el mundo verán a esta region como su principal destino del evento dado los recursos y atracciones de Dallas y la comundiad e Norte de Texas.

TFG: Can you give us preview on what the FIFA tour will be like and what they will be evaluating during there stay in Dallas?

P: Puede darnos un previo de lo que los inspectores de la FIFA evaluarán durante su estada en Dallas?

CH I think it will be an opportunity for the FIFA delegation to get a sense for the Dallas area, our hotel and convention spaces as well as the stadiums. There are several considerations that go into hosting a major event like the World Cup, and the tour will provide them with a first-hand understanding of what Dallas has to offer.

R: Creo que será una oportunidad para la delegación de la FIFA de conocer el area, nuestros hoteles, convenciones asi como los estadios. Hay varias consideraciones que van a tomar en cuenta para el hecho de ser un anfitrion de una Copa Mundial, y el viaje les proveerá de primera mano lo que Dallas tiene que ofrecer.

TFG: Does the early US elimination in South Africa 2010 present a road bump for the possible World Cup bid?

P: Cree que la eliminación temprana de Estados Unidos en Sudáfrica 2010 presentará un obstáculo en las expectativas de ser anfitriones?

CH I don’t think it will have any bearing on our bid. In fact, I think the overwhelming success of the 1994 World Cup in this country is much more relevant to FIFA’s decision than anything else. That being said, the U.S. Men’s National team continues to show its quality and ability to compete on the global stage. Although I’m sure that Coach Bob Bradley and the guys would have liked to have advanced further in the tournament, I was very proud of the effort the side showed in South Africa and the passion for soccer they inspired here in the United States.

R: No creo que tenga algo que ver en nuestra candidatura. De hecho creo que el abrumador suceso de la Copa Mundial 1994 en este pais is más relevante para la decisión de la FIFA que otra cosa. Dicho eso, la selección de varones de Estados Unidos continúa mostrando su cualidad y habilidad de competencia a nivel global. Aunque estoy seguro que al entrenador Bob Bradley y los muchachos le habrían gustado avanzar más lejos en el mundial. Yo estoy muy orgulloso del esfuerzo que se mostró en Sudáfrica y la pasión por el fútbol que ellos inspiraron aqui en Estados Unidos.

TFG: What do you think are some of the issues that will hinder the US World Cup bid? In your opinion, what are the strong points of the US World Cup bid?

P: Cual cree que pueden ser los problemas que puedan dificultar la puja ? En su opinión cuales son los puntos fuertes para ser elegidos?

CH I don’t know that there are hindrances to speak of at this point. We have some of the finest facilities in the world, and as I said previously, the success of the 1994 World Cup demonstrated this country’s ability to host the event and host it well. Whether the 1994 World Cup, the summer and winter Olympics or the Super Bowl, the United States has hosted the biggest sporting events in the world, and we’re a country with an ever increasing appetite for soccer. I’m very optimistic about the bid and our chances.

R: No sé cuales podrían ser los obstáculos hasta este punto. Tenemos una de la mejores instalaciones del mundo, y como dije anteriormente, el suceso del mundial 1994 demostró que la capacidad de este país de ser anfitrion, y de hacerlo muy bien. Ya sea el campeonato mundial 1996, los juegos de verano o invieron o por último el Súper Bowl, los Estados Unidos ha sido anfitrión de los más grandes eventos en el mundo, y somos un pais con un creciente apetito por el fútbol. Estoy muy optimista acerca de la puja y nuestras oportundiades.

FIFA World Cup 6 person inspection team arrives in New York

It's the United State turn. The 6 man delegation form the FIFA World Cup inspection team will arrive Labor Day in New York City to start their 5 city 3 day whirlwind tour. It will be last official opportunity for the US Soccer Federation to present their case until the December 2 official announcement of the next two host countries for the 2018/2022 World Cup. The USSF have compiled an impressive array of corporate CEO's, celebrities and politicians for the USA bid campaign. The pundits and odds-makers believes a European country will win the 2018 bid and the US is the favorite for the 2022 site. The critics and naysayers have their doubts in this process and impact but with that said, some believe the intangibles of hosting a World Cup or an Olympic is worth the bottom line numbers. A lot can happen in 8 or 12 years but at the this point, US Soccer President Sunil Gulati has positioned Dallas as the possible site for the opening game at the 100,000 seat Cowboy Stadium. The opening game usually guarantees the host country as one opponent. And like the 1994 World Cup in the US, Dallas will campaign for the designated World Cup Media Center. If the US is able to win the bid, it is safe to say Dallas will be a big part of the World Cup experience. Here's a recap of the FIFA tour so far:

FC Dallas vence a Toronto por 1-0